Kkaeeona seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
I gibun seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
Kkaeeona seventeen
When I was seventeen
Amudo mollae pin
Kkocheuro gireul chaewo
Deo wonhaneun daero
Now I'm grown up
Wiser see me acting up
Choeseonui seontaegeuro chaenggyeowasseo
Jogeumui huhoedo eopseo naui yegami
Ireoke malhae
Nan teullin jeogi eopseuni
Mamkkeot nal heundeureo geuraedo dwae
Deo orae mamui bulgiri taoreuge
Modeun bamui saekkkari seonmyeonghaejyeo
Tteollyeowa (yeah, yeah, yeah)
Ne apui na (ne apui na)
Gakkai dagawa bwa
So everything changes
Hanadoen neukkim
Iksukan ongi
Dasi pieonaneun
Uriui seventeen
Heundeullim eomneun
Neoui nunbit soge
Gadeuki beonjin
Nae moseup seventeen
Kkaeeona seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
I gibun seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
Kkaeeona seventeen
Tell me it was love
Gateun mamin geol
Dagagalsurok
Geotjabeul su eopseo
Kkaeeona
Kkaeeona seventeen
Terjemahan Bahasa Indonesia
benar perasaan ini
seolah-olah kesurupan
tertarik padamu
bangun tujuh belas
Malam musim panas yang panas, ya
saat aku bertemu matamu
penuh dengan hanya kita
bangun tujuh belas
Oh-oh-oh-oh, ay
perasaan ini tujuh belas
Oh-oh-oh-oh, ay
bangun tujuh belas
Aku berpura-pura menjadi merah terang
gerakan canggung
Bulan purnama yang menyinari kita
Oh tidak
sedikit pemalu
Tapi tanda yang jelas
antara nafas
Aku hanya bisa melihatmu, ya
Masih perasaan yang sama, getaran yang memusingkan
Setelah sekian lama seperti ini (kamu)
di depanku lagi (oh kamu)
kamu seperti pusaran
daya tarik yang intens
Tidak ada lagi keraguan
Aku ingin mendekatimu