KABAR TEGAL - Berikut contoh teks pidato Bahasa Inggris atau English speech biasa digunakan untuk acara-acara tertentu.
English speech juga sering digunakan dalam banyak event perlombaan antar sekolah salah satunya ketika event Hari Ulang Tahun Kemerdekaan Republik Indonesia atau HUT RI.
Nah sebagai pelajar harus mempersiapkan teks pidato bahasa Inggris dengan baik dan sederhana agar mudah diingat.
Dikutip Kabar Tegal dari berbagai sumber berikut contoh teks pidato bahasa Inggris singkat padat jelas dengan tema HUT Republik Indonesia dan terjemahanbahasa Indonesia.
Ada 4 poin penting yang haru ada dalam text pidato:
1. Sapaan atau greeting, pembukaan atau opening. Misalnya Good morning ladies and gentlemen (selamat pagi bapak dan ibu sekalian)
2. Pengantar dalam pidato, Isi atau body yang menjelaskan pokok. Misalnya Today we gather here to celebrate Independence day of Republic Indonesia (hari ini kita merayakan hari kemerdekaan Republik Indonesia).
3. Pembahasan dalam pidato
Kartini taught us to keep fighting during difficult times. It should inspire us to do better nowadays.. (Kartini mengajarkan kita untuk tetap berjuang dalam masa-masa sulit. Itu seharusnya bisa menginspirasi kita untuk lebih baik di masa sekarang…).
4. Penutupan atau closing bisa berisi kesimpulan dan ucapan terimakasih
Misalnya; With that, we can conclude that this moment should be our chance to be a better person to create a better future. Thank you for your attention (Dengan itu kita bisa menyimpulkan bahwa momen ini merupakan kesempatan bagi kita untuk menjadi pribadi yang lebih baik untuk menciptakan masa depan yang lebih baik. Terimakasih atas perhatiannya).
Baca Juga: Jadwal Film Bioskop CGV Cinemas Transmart Tegal Rabu 13 Juli 2022, Premier Ivanna Danur Disini!
Dibawah ini contoh pidato bahasa Inggris dengan tema Independence day Indonesia atau hut RI.
Assalamualaikum Wr. Wb.
Good morning and best wishes to us all.
The Honorable head of SMA Al Hikmah Benda - Sirampog.
Ladies and gentleman, teacher and all my friends.
Let us praise the presence of Almighty God, the Lord of hosts who has delighted in giving us his grace so that we can all gather in this independence day commemorative event with no one hitch of any kind.
In this atmosphere of Indonesia independence day, I want the spirit of independence raiseth Indonesia. I think it’s been eroded too much in the soul of the youth of Indonesia.
We all the people of Indonesia still remember how great our hero struggles in defending freedom from the hands of the invaders.
We as a nation should be able to appreciate the great service heroes. But more importantly at the moment is filling this independence with positive things.
Fill this independence with a variety of activities that will benefit ourselves, everyone and of course to the people of Indonesia itself.
Let us continue with the spirit of the heroes and with the spirit of patriotism and nationalism. What does it mean if an independent life grows miserable and does not grow prosperous? We seek the Lord.
But remember brothers and sisters, God will not change the fate of a person if the man himself did not want to attempt to change it.
The independence we gained also the grace of God. But do not please God give you all what we aspire to or we want if we ourselves do not want to work on that.
Once again, let the warning this time around independence day fill us with an increasing spirit of struggle that we have to make it as the spirit of patriotism and nationalism to fill this independence.
Presumably, that’s all I can tell, if there is a wrong-wrong word I apologize.
Thanks and Wasalamualaikum Wr. Wb.
Berikut terjemahan bahasa Indonesianya
Assalamu'alaikum Wr. Wb.
Selamat pagi dan salam sejahtera untuk kita semua.
Yang Terhormat Kepala SMA Al Hikmah Benda - Sirampog.
Hadirin sekalian, guru dan semua teman-teman saya.
Marilah kita panjatkan puji syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Esa, Tuhan semesta alam yang telah berkenan melimpahkan rahmat-Nya kepada kita semua sehingga kita semua dapat berkumpul dalam acara peringatan hari kemerdekaan ini dengan tidak ada halangan apapun.
Dalam suasana hari kemerdekaan Indonesia ini, saya ingin semangat kemerdekaan membangkitkan Indonesia. Saya kira sudah terlalu tergerus dalam jiwa pemuda Indonesia.
Kita semua rakyat Indonesia masih ingat betapa hebatnya perjuangan pahlawan kita dalam mempertahankan kemerdekaan dari tangan penjajah.
Kita sebagai bangsa harus bisa menghargai jasa para pahlawan yang hebat. Namun yang lebih penting saat ini adalah mengisi kemerdekaan ini dengan hal-hal yang positif.
Isi kemerdekaan ini dengan berbagai kegiatan yang bermanfaat bagi diri kita sendiri, semua orang dan tentunya untuk masyarakat Indonesia sendiri.
Mari kita lanjutkan dengan semangat para pahlawan dan dengan semangat patriotisme dan nasionalisme. Apa artinya jika hidup mandiri tumbuh sengsara dan tidak tumbuh sejahtera? Kami mencari Tuhan.
Namun ingat saudara-saudara, Tuhan tidak akan mengubah nasib seseorang jika manusia itu sendiri tidak mau berusaha untuk mengubahnya.
Kemerdekaan yang kita peroleh juga anugerah Tuhan. Tapi jangan harap Tuhan memberikan semua apa yang kita cita-citakan atau kita inginkan jika kita sendiri tidak mau mengusahakannya.
Sekali lagi, marilah peringatan hari kemerdekaan kali ini mengisi kita dengan semangat perjuangan yang semakin meningkat yang harus kita jadikan sebagai semangat patriotisme dan nasionalisme untuk mengisi kemerdekaan ini.
Kiranya hanya itu yang bisa saya sampaikan, jika ada salah-salah kata saya mohon maaf.
Terima kasih dan Wasalamualaikum Wr. Wb.
Demikian penjelasan pidato dengan tema kemerdekaan RI yang bisa Kabar Tegal Sampaikan, semoga bermanfaat .***